Từ vựng Speaking – Topic Technological Devices – Part 2

Câu trả lời

Nghĩa tiếng Việt

How do young and old people use mobile phones differently?

Người già sử dụng điện thoại khác người trẻ như nào?

I would say that the most striking difference lies in the purposes. The younger generations, mostly tech-savvy, utilize their phones for virtually anything, from communicating, entertaining, learning to health tracking, and so on. It’s a different story for their senior counterparts, who are often technologically challenged. For this group, taking phone calls, sending text messages and setting alarms are probably the most used functions.

Tôi cho rằng khác biệt lớn nhất nằm ở mục đích sử dụng của họ. Thế hệ trẻ, phần lớn rất am hiểu công nghệ, tận dụng điện thoại của họ cho gần như mọi thứ, từ liên lạc, giải trí, học tập hay theo dõi sức khỏe. Trái lại, thế hệ lớn tuổi về phần lớn lại không có chút kiến thức nào về công nghệ. Đối với họ, nghe gọi, nhắn tin và đặt báo thức là những chức năng hay dùng nhất.

Could you make a prediction regarding the future of technology?

Bạn có thể đưa ra dự đoán gì về tương lai của công nghệ?

Given the pace of innovation we’re seeing today, we can certainly expect continuous technological advancement in the years to come. Artificial intelligence, for example, is a technology that is catching on, and I suppose it would soon be an indispensable part of our life, assisting us with almost anything we can think of. Next, commercial space tourism would be possible thanks to new technologies that make journeys beyond the Earth’s orbit safer and more affordable to the public. I also look forward to technological advances that can address current issues facing humanity such as climate change, environmental pollution, and infectious diseases.

Trước tốc độ tiến bộ nhanh vượt bậc ngày nay, chúng ta có thể kỳ vọng hàng loạt tiến bộ công nghệ trong nhiều năm tới. Ví dụ như trí tuệ nhân tạo, một trong những công nghệ thời thượng ngày càng được ưa chuộng, tôi cho rằng nó sẽ sớm trở thành một phần không thể thiếu, hỗ trợ mọi thứ trong cuộc sống của chúng ta. Tiếp theo, du lịch vũ trụ sẽ trở thành hiện thực nhờ vào những công nghệ mới giúp các chuyến đi ra ngoài quỹ đạo Trái đất an toàn và với giá cả phải chăng hơn. Tôi cũng mong đợi những tiến bộ công nghệ có thể giải quyết những vấn đề loài người đang phải đối mặt như biến đổi khí hậu, ô nhiễm môi trường và bệnh dịch truyền nhiễm.

What effect does new technology have on employment?

Tác động của công nghệ mới tới thị trường việc làm như nào?

Technological changes undoubtedly play a big part in the changing employment landscape. Perhaps the area of technology that has the most profound impact is automation. Automation in the workplace on the one hand gives rise to higher productivity, increased efficiency and safety, and, on the other hand, reduces the demand for human labor. For years, we have seen robots continuously taking on the roles of men in an ever-increasing number of occupations, especially those that involve repetitive, hazardous tasks and require high levels of precision. At this rate, it’s likely that hiring humans for jobs like cashiers, drivers, bank tellers or even doctors and surgeons would soon become a thing of the past.