Tổng hợp "tất tần tật" từ vựng, idiom về màu sắc tiếng Anh

Tại sao chúng ta cần phải học về các từ vựng về màu sắc tiếng Anh? Trên thực tế, màu sắc là chủ đề vô cùng gần gũi và quen thuộc trong đời sống. Chính vì vậy, biết được cách gọi tên màu sắc tiếng Anh một cách chính xác sẽ giúp chúng ta diễn đạt được mượt mà và hiệu quả hơn.

Hãy để IZONE giải đáp cho bạn “tất tần tật” những từ vựng và thành ngữ (idiom) về màu sắc tiếng Anh nhé.

Từ vựng về màu sắc tiếng Anh

Các màu sắc tiếng Anh cơ bản

STT	Màu sắc	Phiên âm	Nghĩa	Ví dụ
1	Red	/red/	Màu đỏ	She wore a red dress to the party to show her passion and energy. (Cô ấy mặc chiếc váy đỏ đến bữa tiệc để thể hiện sự nhiệt huyết và năng lượng của mình)
2	Purple/ Violet	/ˈpɜːpl/ /ˈvaɪələt/	Màu tím	The flower arrangement at the wedding had a touch of purple to add a luxurious element to the decor. (Hoa cưới được điểm xuyết sắc tím để tạo nên tổng thể sang trọng cho phần trang trí)
3	Green	/ɡriːn/	Màu xanh lá	The lush green forest was an emblem of nature’s growth and harmony. (Khu rừng xanh xum xuê là biểu tượng cho sự tươi tốt và hài hòa của thiên nhiên)
4	Blue	/bluː/	Màu xanh dương	The blue ocean was a calming sight. (Đại dương xanh là một cảnh tượng yên bình)
5	Black	/blæk/	Màu đen	Her black attire was a symbol of mourning and grief. (Bộ đồ tang màu đen của cô ấy thể hiện nỗi buồn đau và xót thương)
6	Brown	/braʊn/	Màu nâu	The brown leather sofa was a comfortable and stable piece of furniture. (Chiếc sofa bằng da màu nâu là một phần nội thất đem đến sự dễ chịu và chắc chắn)
7	Yellow	/ˈjeləʊ/	Màu vàng	The yellow sunflowers in the field brought happiness and optimism to all who saw them. (Bông hướng dương vàng trên cánh đồng đem đến niềm hạnh phúc và sự lạc quan cho những ai nhìn thấy chúng)
8	Pink	/pɪŋk/	Màu hồng	The pink roses in her garden represented love and tenderness. (Bông hồng trong vườn của cô ấy là biểu tượng cho tình yêu và sự dịu dàng)
9	Orange	/ˈɒrɪndʒ/	Màu cam	The orange leaves on the trees signaled the warmth of autumn. (Những chiếc lá màu cam trên cành cây báo hiệu mùa thu ấm áp)
10	White	/waɪt/	Màu trắng	The bride’s white gown was a symbol of purity and innocence. (Bộ váy trắng của cô dâu là biểu tượng cho sự trong trắng và tinh khôi)

Các sắc thái màu sắc tiếng Anh

Ngoài những từ vựng chỉ màu sắc cơ bản, tương tự như tiếng Việt, tiếng Anh cũng có những từ vựng để chỉ các sắc thái của màu.

Để biểu thị sắc thái màu, cách đơn giản nhất là áp dụng công thức sau:

LIGHT (màu nhạt) / DARK (màu đậm) / BRIGHT (màu tươi) + COLOUR (màu sắc)

Ví dụ:

light brown (nâu nhạt)
dark green (màu xanh lá cây đậm)
bright red (màu đỏ tươi)

Bên cạnh đó, hãy học thêm những từ vựng “xịn xò” dưới đây để diễn tả màu sắc được chính xác hơn, phân chia theo các nhóm màu thông dụng nhé.

Nhóm màu đỏ (Red)

Nhóm màu xanh lá (Green)

Nhóm màu xanh dương (Blue)

Nhóm màu đen (Black)

Nhóm màu hồng (Pink)

Chú ý:

– Khi không chắc chắn màu sắc đó là gì, hãy thêm hậu tố “-ish” (có tính chất)

Ví dụ:

reddish (đỏ nhạt)
blueish/bluish (hơi xanh)
purplish/purply (hơi tía)

Colour (cách viết Anh Anh) và color (cách viết Anh Mỹ) đều đúng, nhưng trong khi viết bài hãy thống nhất cách sử dụng Anh Anh hoặc Anh Mỹ nhé.

Cách sử dụng màu sắc trong câu tiếng Anh

Miêu tả màu sắc của đồ vật

Ngoài việc tích lũy cho bản thân những từ vựng chỉ màu sắc, biết cách sử dụng vốn từ này cũng là điều vô cùng quan trọng. Hãy cùng IZONE tìm hiểu một vài cấu trúc thông dụng để miêu tả màu sắc của đồ vật nhé.

Câu hỏi

What colour is it? (Cái này màu gì?)

What colour is/are + something? (Cái … màu gì?)

Is it + colour? (Cái này màu … phải không?)

Câu trả lời

Câu khẳng định

S + be (is/are) + colour. (Cái này màu …)

There + be (is/are) + colour + N. (Có cái … màu …)

Câu phủ định

S + be (is/are) + not + colour. (Cái này không phải màu …)

There + be (is/are) + not + colour + N. (Không có cái … màu …)

Ví dụ:

– What colour is your hat? (Cái mũ của bạn màu gì?)
– It is peachy pink. (Nó màu hồng đào)

Xem thêm: There is / There are và những lỗi sai phổ biến

Nghĩa bóng của màu sắc trong tiếng Anh

Màu sắc tiếng Anh không chỉ đơn thuần dùng để miêu tả sự vật sự việc, chúng còn mang những ý nghĩa ẩn sâu trong đó. Hãy cùng khám phá nghĩa bóng của màu sắc tiếng Anh nhé.

STT	Màu sắc	Nghĩa đen	Nghĩa bóng
1	Red	Màu đỏ	Diễn tả sự bức xúc, tức giận hoặc xấu hổ Ví dụ: red-faced (đỏ mặt, xấu hổ)
2	Purple/ Violet	Màu tím	Diễn tả sự quyền lực, quý tộc, sáng tạo hoặc bí ẩn
3	Green	Màu xanh lá	Diễn tả sự xanh xao, mệt mỏi; ghen ghét, đố kị hoặc non, thiếu kinh nghiệm Ví dụ: a green hand (người còn “non và xanh” – thiếu kinh nghiệm)
4	Blue	Màu xanh dương	Diễn tả sự tươi trẻ, hòa bình hoặc buồn rầu Ví dụ: feel blue (cảm thấy buồn bã)
5	Black	Màu đen	Diễn tả sự đen đủi, xui xẻo Ví dụ: a black day (một ngày xui xẻo)
6	Pink	Màu hồng	Diễn tả sự tươi trẻ và khỏe mạnh
7	White	Màu trắng	Diễn tả sự trong trắng, ngây thơ và vô tội Ví dụ: white hands (vô tội, lương thiện)

Idiom về màu sắc tiếng Anh

Thành ngữ với màu đỏ

STT	Thành ngữ	Nghĩa	Ví dụ
1	Be in the red	Đang mắc nợ	The company was in the red for the third quarter in a row and had to lay off some employees.
2	A red letter day	Ngày vui, có chuyện tốt lành	It was a red letter day for him when he finally got his diploma after years of hard work.
3	To paint the town red	Đi quẩy, đi “xõa”	They decided to paint the town red on their last night in Vegas and went to all the clubs and casinos they could find.
4	Red-light district	Phố đèn đỏ (nhà thổ)	He was warned not to go near the red-light district as it was dangerous and full of crime.
5	Red tape	Quan liêu	She had to deal with a lot of red tape before she could get her visa approved.

Thành ngữ với màu xanh lá

STT	Thành ngữ	Nghĩa	Ví dụ
1	Be green/ Be a greenhorn	Non nớt, thiếu kinh nghiệm	He was green at his new job and made a lot of mistakes in the first week.
2	Be green with envy	Ghen tị	He was green with envy when he saw his rival’s new sports car.
3	Be green around the gills	Xanh xao, ốm yếu	She felt green around the gills after eating some bad seafood
4	Have green fingers/ Have a green thumb	Có tài làm vườn	He had green fingers and could grow anything in his garden.
5	The grass is always greener on the other side	Đứng núi này trông núi nọ	He always thought that the grass was greener on the other side and was never satisfied with what he had.

Xem thêm: Vocabulary: Các cụm từ hay ho với màu sắc

Thành ngữ với màu xanh dương

STT	Thành ngữ	Nghĩa	Ví dụ
1	Blue blood	Có dòng dõi hoàng tộc	She came from a family of blue bloods and was used to a luxurious lifestyle.
2	A blue-eyed boy	Con cưng, trò cưng	He was the blue-eyed boy of his boss and got all the best promotions.
3	Once in a blue moon	Thỉnh thoảng, hiếm khi	She only visited her parents once in a blue moon and they missed her a lot.
4	Out of the blue	Bất ngờ, đột ngột	He received a phone call out of the blue from his old friend whom he hadn’t spoken to in years.
5	Have the blues/ Feel blue	Thấy buồn bã	He felt blue when he realized that he had failed the exam.

Thành ngữ với màu đen

STT	Thành ngữ	Nghĩa	Ví dụ
1	Black and white	Rõ ràng	The issue was not black and white and there were many shades of grey involved.
2	Black and blue	Vết bầm	He was black and blue after getting into a fight with some bullies at school.
3	The black sheep of the family	Người bị những thành viên khác trong gia đình hay tập thể xem như một nỗi ô nhục hoặc một phần tử lạc loài	He was the black sheep of the family and always rebelled against his parents’ wishes.
4	Be in the black	Có tiền trong tài khoản	The company was in the black for the first time in years and celebrated its success.
5	Black market	Chợ đen	He bought some illegal drugs from the black market and got into trouble with the law.

Thành ngữ với màu hồng

STT	Thành ngữ	Nghĩa	Ví dụ
1	Look at/ see the world through rose-coloured glasses	Nhìn cuộc sống một cách tích cực	She looked at the world through rose-coloured glasses and always saw the positive side of things.
2	Be in the pink	Sức khỏe tốt, hồng hào	He was in the pink of health and never got sick or tired.
3	See pink elephants	Ảo giác	He saw pink elephants after drinking too much alcohol.
4	Be tickled pink	Cực kì vui mừng	She was tickled pink when he proposed to her with a beautiful ring.
5	Pink-collar workers	Công việc do phụ nữ làm, bị trả lương thấp	She was one of the many pink-collar workers who worked in low-paying service jobs such as nursing, teaching, or retail.

Thành ngữ với màu trắng

STT	Thành ngữ	Nghĩa	Ví dụ
1	White elephant	Đồ tốn kém nhưng không có giá trị sử dụng	He bought a huge mansion that turned out to be a white elephant and cost him a fortune to maintain.
2	(Little) white lie	Lời nói dối vô hại	She told him a little white lie about where she had been last night and hoped he wouldn’t find out the truth.
3	Hit the white	Trả lời trúng phóc	You sure hit the white with that answer—it was exactly what the panel was looking for.
4	(As) white as a sheet	(Mặt) trắng bệch vì sợ hãi	She turned as white as a sheet when she saw the ghost in the mirror.
5	White-collar workers	Nhân viên văn phòng	He was one of the many white-collar workers who worked in an office and wore a suit and tie.

Xem thêm: Unit 8 – Collocation P2: Phrasal Verb và Idiom

Bài tập

Bài 1: Điền vào chỗ trống thành ngữ thích hợp

Green around the gills	Green with envy	Blueblood
Black and blue	Green fingers	Tickled pink

He was _________ when he saw his test results. He had aced the exam.
She was _________ when she heard that her sister had won the lottery. She wished she had that kind of luck.
He was _________ after falling off his bike. He had bruises and scratches all over his body.
She was _________ after eating too much candy. She felt sick and nauseous.
He had _________ and could grow anything he wanted in his backyard. He loved gardening and nature.
He came from a _________ and had a lot of privileges and connections. He didn’t have to work hard for anything.

Đáp án:

Tickled pink
Green with envy
Black and blue
Green around the gills
Green fingers
Blue blood

Hy vọng rằng bài viết này đã giúp bạn mở rộng vốn từ vựng về màu sắc tiếng Anh. Hãy đón đọc các bài viết mới của IZONE để biết thêm nhiều kiến thức hữu ích nhé!